Німецька ІМЕННИК C1 Місце 24549

der Ausspruch

вислів

der Ausspruch, die Aussprüche

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ausspruch, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ausspruch vs Urteil

вирок / думка

«Das Urteil» (вирок) — це юридичне рішення суду в цілому. У юридичному контексті «Der Ausspruch» (проголошення рішення) означає його офіційне оголошення. Якщо йдеться про зміст і результат судового провадження, підходить Urteil; якщо в центрі уваги сам акт проголошення рішення, доречніше Ausspruch.

Візуальний приклад для слова Urteil
Ausspruch

Am Freitag erfolgte der Ausspruch des Urteils öffentlich.

У п’ятницю вирок було публічно проголошено.

Urteil

Am Freitag traf das Gericht sein Urteil.

У п’ятницю суд ухвалив вирок.

Відкрити повну сторінку слова: Urteil

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...