Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 6176

bescheren

дарувати / приносити

bescheren – bescherte – hat beschert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: bescheren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

bescheren vs schenken

дарувати / обійтися без / наливати

«Schenken» (дарувати) — нейтральна назва дії, коли комусь без очікування чогось натомість дарують подарунок, зокрема на Різдво. «Bescheren» (дарувати) означає те саме в традиційно різдвяному та урочистішому контексті. Для нейтрального повідомлення підходить «schenken», а для урочистого вручення різдвяних подарунків — «bescheren».

Візуальний приклад для слова schenken
bescheren

Am Heiligabend bescheren die Großeltern den Kindern mehrere schöne Geschenke.

На Святвечір бабуся й дідусь дарують дітям кілька чудових подарунків.

schenken

Die Großeltern schenken den Kindern zu Weihnachten mehrere Bücher.

Бабуся й дідусь дарують дітям на Різдво кілька книжок.

Відкрити повну сторінку слова: schenken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...