Німецька ІМЕННИК B2 Місце 22485

die Betroffenheit

збентеження / причетність

die Betroffenheit, die Betroffenheiten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Betroffenheit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Betroffenheit vs Mitgefühl

співчуття

«Mitgefühl» (співчуття) спрямоване на страждання або почуття іншої людини. Натомість «Betroffenheit» (потрясіння) описує твою власну емоційну реакцію на зазвичай негативну новину, навіть якщо ця новина стосується інших людей. Вживай «Mitgefühl» щодо іншої людини, а «Betroffenheit» — для власної реакції.

Візуальний приклад для слова Mitgefühl
Betroffenheit

Die Nachricht vom Unfall löste bei den Kollegen große Betroffenheit aus.

Звістка про аварію спричинила у колег велике потрясіння.

Mitgefühl

Nach der Nachricht vom Unfall empfand sie tiefes Mitgefühl für die Familie.

Після звістки про аварію вона відчула глибоке співчуття до родини.

Відкрити повну сторінку слова: Mitgefühl

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...