Німецька ІМЕННИК B2 Місце 11544

die Bürde

тягар / ноша

die Bürde, die Bürden

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Bürde, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Bürde vs Last

тягар

«Last» (тягар) і «Bürde» (тягар) можуть означати важку особисту відповідальність або душевне обтяження. «Last» — нейтральніший варіант у повсякденному мовленні. «Bürde» звучить піднесеніше й зазвичай сильніше підкреслює, наскільки важкою та гнітючою є відповідальність для людини.

Візуальний приклад для слова Last
Bürde

In ihrer feierlichen Rede nannte sie die Verantwortung für das Unternehmen eine schwere Bürde.

У своїй урочистій промові вона назвала відповідальність за компанію важким тягарем.

Last

Im Alltag ist die Verantwortung für das Unternehmen oft eine große Last für sie.

У повсякденному житті відповідальність за компанію часто є для неї великим тягарем.

Відкрити повну сторінку слова: Last

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...