Німецька ІМЕННИК B2 Місце 15390

das Empfinden

відчуття / чутливість

das Empfinden

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Empfinden, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Empfinden vs Gefühl

почуття / відчуття / чуття

У разі зниження чутливості в частині тіла можуть підходити і «Gefühl» (дотикове чуття), і «Empfinden» (чутливість). У повсякденній мові для цього зазвичай вживають «Gefühl». «Empfinden» звучить абстрактніше або більш фахово. Якщо ти сам розповідаєш про занімілий палець, зазвичай підходить «Gefühl», а в медичному описі можна вжити і «Empfinden».

Візуальний приклад для слова Gefühl
Empfinden

Die Ärztin stellte fest, dass das Empfinden im Zeigefinger seit der Verletzung vermindert ist.

Лікарка встановила, що після травми чутливість указівного пальця знижена.

Gefühl

Seit der Verletzung habe ich weniger Gefühl im Zeigefinger.

Після травми я гірше відчуваю вказівний палець.

Відкрити повну сторінку слова: Gefühl

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...