Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 15390

das Empfinden

odczucie

das Empfinden

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Empfinden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Empfinden vs Gefühl

uczucie

W przypadku osłabionego czucia w części ciała zarówno „Gefühl” (czucie), jak i „Empfinden” (czucie) mogą pasować. „Gefühl” jest w tym znaczeniu używane na co dzień. „Empfinden” brzmi bardziej abstrakcyjnie lub fachowo. Jeśli sam mówisz o zdrętwiałym palcu, zwykle pasuje „Gefühl”; „Empfinden” również pasuje w opisie medycznym.

Przykład wizualny: Gefühl
Empfinden

Die Ärztin stellte fest, dass das Empfinden im Zeigefinger seit der Verletzung vermindert ist.

Lekarka stwierdziła, że od czasu urazu czucie w palcu wskazującym jest osłabione.

Gefühl

Seit der Verletzung habe ich weniger Gefühl im Zeigefinger.

Od czasu urazu mam słabsze czucie w palcu wskazującym.

Otwórz pełną stronę słowa: Gefühl

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...