Німецька ІМЕННИК B1 Місце 3570

der Stolz

гордість

der Stolz

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Stolz, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Stolz vs Zufriedenheit

задоволення

Після власного досягнення «Zufriedenheit» (задоволення) і «Stolz» (гордість) можуть виникати одночасно. «Zufriedenheit» підкреслює, що результат відповідає власним бажанням. «Stolz» підкреслює, що людина особливо цінує власне досягнення й добре його сприймає.

Візуальний приклад для слова Zufriedenheit
Stolz

Nach der Prüfung spürte sie Stolz, weil sie durch eigenes Lernen ein gutes Ergebnis erreicht hatte.

Після іспиту вона відчула гордість, бо завдяки власному навчанню досягла хорошого результату.

Zufriedenheit

Nach der Prüfung spürte sie Zufriedenheit, weil das Ergebnis ihren Wünschen entsprach.

Після іспиту вона відчула задоволення, бо результат відповідав її бажанням.

Відкрити повну сторінку слова: Zufriedenheit

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...