Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 5081

derzeitig

нинішній

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: derzeitig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

derzeitig vs aktuell

актуальний

«Aktuell» (актуальний) і «derzeitig» (нинішній) можуть описувати стан у теперішньому часі. «Derzeitig» (нинішній) сильніше підкреслює, що цей стан стосується лише теперішнього періоду, тоді як «aktuell» (актуальний) також може підкреслювати його важливість або чинність. Для тимчасового стану часто підходить «derzeitig» (нинішній), а для важливої інформації — радше «aktuell» (актуальний).

Візуальний приклад для слова aktuell
derzeitig

Unsere derzeitige Lösung gilt nur, bis die Reparatur beendet ist.

Наше нинішнє рішення чинне лише до завершення ремонту.

aktuell

Der aktuelle Stand der Verhandlungen ist für alle Beteiligten wichtig.

Поточний стан переговорів важливий для всіх учасників.

Відкрити повну сторінку слова: aktuell

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...