Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 11663

ebnen

вирівнювати / прокладати шлях для

ebnen – ebnete – hat geebnet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ebnen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ebnen vs ausgleichen

врівноважувати

Обидва дієслова можуть зменшувати нерівності поверхні. «ausgleichen» (вирівнювати нерівності) підкреслює, що перепади висоти компенсують, засипаючи заглиблення або знімаючи зайвий матеріал, і при цьому вся поверхня не обов’язково має стати абсолютно гладкою. «ebnen» (вирівнювати поверхню) сильніше означає зробити поверхню загалом гладкою, рівною або однорідною.

Візуальний приклад для слова ausgleichen
ebnen

Mit einer Walze ebnete der Gärtner die gesamte Fläche im Beet.

Садівник котком вирівняв усю поверхню на грядці.

ausgleichen

Mit zusätzlicher Erde glich der Gärtner die Unebenheiten im Beet aus.

Садівник додав землі й вирівняв нерівності на грядці.

Відкрити повну сторінку слова: ausgleichen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...