Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 5188

einfügen

вставляти

einfügen – fügte ein – hat eingefügt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einfügen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einfügen vs einsetzen

вставляти / починатися / використовувати

Обидва слова можуть означати поміщення чогось у певне місце. «Einsetzen» (вставляти) підкреслює конкретне розташування або використання, тоді як «einfügen» (вставляти) особливо підкреслює доречне поміщення в прогалину або вбудовування в уже наявне ціле. Тому для текстів, зображень або даних часто підходить «einfügen».

Візуальний приклад для слова einsetzen
einfügen

Die Redakteurin fügte das Bild zwischen zwei Absätze ein.

Редакторка вставила зображення між двома абзацами.

einsetzen

Die Redakteurin setzte an dieser Stelle ein passendes Bild ein.

Редакторка вставила в цьому місці доречне зображення.

Відкрити повну сторінку слова: einsetzen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...