Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 2633

einbauen

вбудовувати / вставляти

einbauen – baute ein – hat eingebaut

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einbauen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einbauen vs integrieren

інтегруватися / інтегрувати

«integrieren» (інтегрувати) і «einbauen» (вставляти) можуть означати включення чогось у більший контекст. «integrieren» сильніше підкреслює, що це утворює єдине ціле з іншими частинами. «einbauen» більше наголошує на конкретному вставленні в певному місці.

Візуальний приклад для слова integrieren
einbauen

Wir bauen die neue Szene direkt vor dem letzten Gespräch in das Stück ein.

Ми вставляємо нову сцену в п’єсу безпосередньо перед останньою розмовою.

integrieren

Wir integrieren die neue Szene so in das Stück, dass sie gut zur Handlung passt.

Ми інтегруємо нову сцену в п’єсу так, щоб вона добре відповідала сюжету.

Відкрити повну сторінку слова: integrieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...