Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 2053

hinzufügen

додавати

hinzufügen – fügte hinzu – hat hinzugefügt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hinzufügen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hinzufügen vs aufnehmen

записувати / приймати

У списку або програмі «aufnehmen» (приймати) означає, що запис стає частиною передбаченого складу. «Hinzufügen» (додавати) лише підкреслює, що щось додають до того, що вже є; при цьому залишається незрозумілим, чи стає воно таким чином постійною частиною складу.

Візуальний приклад для слова aufnehmen
hinzufügen

Die Redaktion fügt dem bestehenden Programm einen weiteren Beitrag hinzu.

Редакція додає до наявної програми ще один матеріал.

aufnehmen

Die Redaktion nimmt den neuen Beitrag fest ins Programm auf.

Редакція остаточно включає новий матеріал до програми.

Відкрити повну сторінку слова: aufnehmen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...