Німецька ІМЕННИК B1 Місце 10241

die Eingabe

введення / звернення

die Eingabe, die Eingaben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Eingabe, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Eingabe vs Antrag

заява / пропозиція

Обидва слова можуть позначати письмове звернення до установи. «Antrag» (заява) — це конкретне прохання, за допомогою якого хочуть щось отримати або домогтися затвердження, тоді як «Eingabe» (звернення) має ширше значення й може містити також скаргу або пропозицію. Для конкретного прохання про дозвіл підходить «Antrag», а для загального офіційного звернення — «Eingabe».

Візуальний приклад для слова Antrag
Eingabe

Wegen des Lärms reichte ich eine Eingabe bei der Behörde ein.

Через шум я подав звернення до органу влади.

Antrag

Für die Genehmigung der Terrasse stellte ich einen Antrag beim Bauamt.

Щоб отримати дозвіл на будівництво тераси, я подав заяву до будівельного управління.

Відкрити повну сторінку слова: Antrag

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...