Німецька ІМЕННИК B2 Місце 7060

das Elternhaus

батьківська оселя / родинне виховання

das Elternhaus, die Elternhäuser

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Elternhaus, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Elternhaus vs Familie

сім’я

«Familie» (сім’я) і «Elternhaus» (родинне виховання) можуть указувати на сімейне оточення людини. «Familie» більше позначає родичів як соціальну одиницю, тоді як «Elternhaus» підкреслює виховання та цінності, які формували людину в дитинстві й юності. Коли йдеться про людей, підходить «Familie», а коли про впливи, що сформували людину, — «Elternhaus».

Візуальний приклад для слова Familie
Elternhaus

Mein Elternhaus hat mich zu einem verantwortungsvollen Menschen geprägt.

Мене сформувало родинне виховання, завдяки якому я став відповідальною людиною.

Familie

Meine Familie unterstützt mich bei wichtigen Entscheidungen.

Моя сім’я підтримує мене у важливих рішеннях.

Відкрити повну сторінку слова: Familie

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...