Німецька ІМЕННИК B2 Місце 9318

der Engpass

дефіцит / вузьке місце

der Engpass, die Engpässe

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Engpass, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Engpass vs Mangel

нестача / недолік

«Mangel» (нестача) загалом означає, що чогось необхідного або бажаного недостатньо. Натомість «Engpass» (дефіцит) підкреслює обмежену доступність, яка перешкоджає або затримує певний процес. Говори про «Mangel», коли йдеться про нестачу, і про «Engpass», коли через неї порушується постачання або робота.

Візуальний приклад для слова Mangel
Engpass

Wegen eines Engpasses bei den Rohstoffen verzögert sich die Herstellung der Waren.

Через дефіцит сировини виробництво товарів затримується.

Mangel

Wegen des Mangels an Rohstoffen kann die Fabrik nicht genug Waren herstellen.

Через нестачу сировини фабрика не може виробляти достатньо товарів.

Відкрити повну сторінку слова: Mangel

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...