Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 8801

erachten

вважати

erachten – erachtete – hat erachtet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: erachten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

erachten vs befinden

знаходитися / вирішувати

«befinden» (визнавати добрим або поганим) і «erachten» (вважати за) можуть обидва означати оцінювання чогось як придатного або правильного після перевірки. «Befinden» сильніше підкреслює встановлений результат перевірки, тоді як «erachten» наголошує на формальній оцінці. У фактичних текстах можливі обидва слова, але «erachten» зазвичай звучить формальніше.

Візуальний приклад для слова befinden
erachten

Der Ausschuss erachtete den Plan nach der Prüfung als geeignet.

Після перевірки комітет визнав план придатним.

befinden

Der Ausschuss befand den Plan nach der Prüfung für geeignet.

Після перевірки комітет визнав план придатним.

Відкрити повну сторінку слова: befinden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...