Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 11647

erhören

виконувати прохання / почути

erhören – erhörte – hat erhört

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: erhören, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

erhören vs hören

чути / слухати

Обидва слова можуть означати сприймання тихого або віддаленого звуку. «Hören» (чути) у цій ситуації є нейтральним і звичним, тоді як «erhören» (почути) сьогодні звучить рідко, піднесено або застаріло. Тому в сучасному повсякденному мовленні зазвичай кажуть «hören», а «erhören» частіше трапляється в давніших або навмисно піднесених текстах.

Візуальний приклад для слова hören
erhören

In der alten Erzählung erhörte der Wächter ein leises Signal aus der Ferne.

У старій розповіді вартовий почув здалеку тихий сигнал.

hören

Trotz des Regens hörte ich das leise Signal.

Попри дощ, я почув тихий сигнал.

Відкрити повну сторінку слова: hören

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...