Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 21955

ermäßigen

знижувати / знижуватися

ermäßigen – ermäßigte – hat ermäßigt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ermäßigen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ermäßigen vs reduzieren

зменшувати / зменшуватися / випарювати / відновлювати

Коли йдеться про ціни, «reduzieren» (зменшувати) і «ermäßigen» (знижувати) означають, що суму роблять нижчою. Часто можливі обидва слова. «Reduzieren» типово вживають щодо товарів, на які знизили ціну, а «ermäßigen» — особливо щодо тарифів, зборів або знижок для певних груп людей. Отже, вибір слова часто підкреслює причину знижки.

Візуальний приклад для слова reduzieren
ermäßigen

Das Kino ermäßigt die Eintrittspreise für Studierende.

Кінотеатр знижує ціни на квитки для студентів.

reduzieren

Das Kino reduziert die Eintrittspreise während einer Werbeaktion.

Кінотеатр знижує ціни на квитки під час рекламної акції.

Відкрити повну сторінку слова: reduzieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...