Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 4097

erziehen

виховувати / дресирувати

erziehen – erzog – hat erzogen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: erziehen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

erziehen vs bilden

формувати / виховувати

«Bilden» (виховувати) і «erziehen» (виховувати) можуть описувати розвиток молодої людини. «Erziehen» більше стосується цінностей, поведінки та соціальної зрілості, тоді як «bilden» додатково наголошує на розумовому й культурному розвитку. Використовуй «erziehen» у контексті правил і поведінки, а «bilden» — у контексті знань і всебічного розвитку.

Візуальний приклад для слова bilden
erziehen

Die Eltern erziehen die Jugendlichen zu einem respektvollen Verhalten.

Батьки виховують підлітків так, щоб вони поводилися шанобливо.

bilden

Das Museum möchte die Jugendlichen durch Kunst und Geschichte bilden.

Музей хоче виховувати підлітків за допомогою мистецтва та історії.

Відкрити повну сторінку слова: bilden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...