Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 3422

geplant

запланований

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: geplant, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

geplant vs absichtlich

навмисно

«geplant» (запланований) означає, що щось заздалегідь обміркували й підготували. «absichtlich» (навмисно) означає, що хтось робить щось свідомо, а не випадково; для цього не потрібна тривала підготовка. Тому дія може бути водночас і «geplant», і «absichtlich», але ці слова підкреслюють різні аспекти.

Візуальний приклад для слова absichtlich
geplant

Die Änderung war seit mehreren Wochen geplant und vorbereitet.

Цю зміну планували й готували вже кілька тижнів.

absichtlich

Die Änderung wurde absichtlich vorgenommen und war kein Versehen.

Цю зміну внесли навмисно, це не була помилка.

Відкрити повну сторінку слова: absichtlich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...