Німецька ІМЕННИК B1 Місце 5507

das Verlangen

бажання / вимога

das Verlangen, die Verlangen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Verlangen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Verlangen vs Lust

бажання / задоволення

У разі сексуального бажання можуть підходити і «Lust» (хіть), і «Verlangen» (бажання). «Lust» при цьому радше підкреслює почуття сексуального збудження. «Verlangen» підкреслює сильне бажання певної людини; його сексуальне значення випливає з контексту.

Візуальний приклад для слова Lust
Verlangen

Als sie ihn küsste, spürte er starkes Verlangen nach ihr.

Коли вона його поцілувала, він відчув сильне бажання бути з нею.

Lust

Als sie ihn küsste, spürte er starke Lust.

Коли вона його поцілувала, він відчув сильну хіть.

Відкрити повну сторінку слова: Lust

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...