Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 11479

gläsern

скляний / прозорий / крихкий

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: gläsern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

gläsern vs transparent

прозорий

Обидва слова можуть виражати відкритість і відсутність приховування. «Transparent» (прозорий) зазвичай описує зрозумілі й послідовні процеси або інформацію, тоді як «gläsern» (прозорий) сильніше наголошує на тому, що люди втрачають приватність і за ними легко стежити. Вживай «transparent» для зрозумілих процесів, а «gläsern» — для критично сприйманої можливості стежити за кимось.

Візуальний приклад для слова transparent
gläsern

Durch die ständige Überwachung fühlen sich viele Bürger gläsern.

Через постійне стеження багато громадян почуваються так, ніби вони як на долоні.

transparent

Die Stadt erklärt transparent, wie sie das Geld für das neue Projekt verwendet.

Місто прозоро пояснює, як воно використовує гроші для нового проєкту.

Відкрити повну сторінку слова: transparent

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...