Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 17274

hineinstecken

вставляти / вкладати

hineinstecken – steckte hinein – hat hineingesteckt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hineinstecken, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hineinstecken vs investieren

інвестувати

«Investieren» (інвестувати) і «hineinstecken» (вкладати) можуть означати вкладати гроші, час або зусилля в певну справу. «Investieren» звучить нейтральніше й спрямовує увагу на очікувану майбутню вигоду, тоді як «hineinstecken» розмовніше наголошує на докладених зусиллях і підходить також у разі відсутності перспективи прибутку. Використовуй «investieren», коли очікується запланований результат, який має привести до успіху.

Візуальний приклад для слова investieren
hineinstecken

Wir haben schon viel Zeit in das Projekt hineingesteckt, ohne bisher Fortschritte zu sehen.

Ми вже вклали багато часу в проєкт, але досі не бачимо жодного прогресу.

investieren

Das Unternehmen investiert viel Geld in das neue Projekt und erwartet später höhere Einnahmen.

Компанія інвестує багато грошей у новий проєкт і очікує згодом вищих доходів.

Відкрити повну сторінку слова: investieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...