Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 9685

hingeben

присвячувати себе / передавати / жертвувати

hingeben – gab hin – hat hingegeben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hingeben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hingeben vs abgeben

здавати / виділяти / голосувати

Обидва дієслова можуть означати передавання предмета. «Abgeben» (здавати) має ширше значення й підходить також тоді, коли предмет залишають у визначеному місці. «Hingeben» (передавати) сильніше наголошує на безпосередньому передаванні предмета з рук людині.

Візуальний приклад для слова abgeben
hingeben

Mara gibt dem Beamten den Umschlag direkt hin.

Мара передає конверт безпосередньо службовцеві.

abgeben

Mara gibt den Umschlag am Schalter ab.

Мара здає конверт у віконце.

Відкрити повну сторінку слова: abgeben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...