alemão VERBO C1 Posição 9685

hingeben

dedicar-se / entregar / sacrificar

hingeben – gab hin – hat hingegeben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão hingeben, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

hingeben vs abgeben

entregar

Os dois verbos podem indicar a entrega de um objeto. Abgeben (entregar) tem um sentido mais amplo e também serve para deixar algo em um local determinado. Hingeben (entregar) enfatiza mais o ato imediato de dar algo da própria mão a uma pessoa.

Exemplo visual de abgeben
hingeben

Mara gibt dem Beamten den Umschlag direkt hin.

Mara entrega o envelope diretamente ao funcionário.

abgeben

Mara gibt den Umschlag am Schalter ab.

Mara entrega o envelope no balcão.

Abrir a página completa da palavra: abgeben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...