Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 8032

dazukommen

приєднуватися

dazukommen – kam dazu – ist dazugekommen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: dazukommen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

dazukommen vs stoßen

штовхати

«Zu einer Gruppe stoßen» (приєднатися до групи) і «dazukommen» (приєднуватися) можуть означати, що хтось пізніше приєднується до людей, які вже присутні. «Zustoßen» (приєднуватися до групи) більше підкреслює приєднання до групи, а «dazukommen» (приходити додатково або пізніше) — додатковий або пізніший прихід. У багатьох повсякденних ситуаціях можливі обидва варіанти.

Візуальний приклад для слова stoßen
dazukommen

Am Bahnhof kam Nina etwas später zu unserer bereits versammelten Reisegruppe dazu.

На вокзалі Ніна трохи пізніше приєдналася до нашої туристичної групи, яка вже зібралася.

stoßen

Am Bahnhof stieß Nina zu unserer bereits versammelten Reisegruppe.

На вокзалі Ніна приєдналася до нашої туристичної групи, яка вже зібралася.

Відкрити повну сторінку слова: stoßen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...