Німецька ІМЕННИК B2 Місце 14693

die Hochburg

оплот / цитадель

die Hochburg, die Hochburgen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Hochburg, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hochburg vs Festung

фортеця

У переносному значенні «Festung» може позначати місце або систему, які важко досягнути або які здаються неприступними. На противагу цьому, «Hochburg» означає саме центр, де певна партія, рух або діяльність мають сильну підтримку. Для відмежованості підходить «Festung», а для сильної регіональної бази — «Hochburg».

Візуальний приклад для слова Festung
Hochburg

Die Stadt gilt seit Jahren als Hochburg dieser Partei.

Це місто вже багато років вважають оплотом цієї партії.

Festung

Das abgeschottete Regime wirkt für Außenstehende wie eine Festung.

Для сторонніх цей ізольований режим здається фортецею.

Відкрити повну сторінку слова: Festung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...