Німецька ІМЕННИК B1 Місце 5326

die Jungfrau

діва

die Jungfrau, die Jungfrauen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Jungfrau vs Mademoiselle

мадемуазель

«Jungfrau» (діва) і «Mademoiselle» (мадемуазель) можуть позначати молоду незаміжню жінку в історичному або літературному контексті. «Jungfrau» — історична німецька назва, а «Mademoiselle» — французьке звертання, яке часто має елегантний, старомодний або іронічний відтінок. Обирай «Jungfrau» для німецького оповідного тону, а «Mademoiselle» — для французького або стилізованого тону.

Візуальний приклад для слова Mademoiselle
Jungfrau

Im alten Roman rettete die Jungfrau das Dorf vor dem fremden Ritter.

У старому романі діва врятувала село від чужоземного лицаря.

Mademoiselle

Der Gastgeber begrüßte die französische Mademoiselle mit einer höflichen Verbeugung.

Господар привітав французьку мадемуазель ввічливим поклоном.

Відкрити повну сторінку слова: Mademoiselle

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...