Німецька ДІЄСЛОВО A1 Місце 785

kennenlernen

познайомитися

kennenlernen – lernte kennen – hat kennengelernt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: kennenlernen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

kennenlernen vs treffen

зустрічатися / влучати

Обидва слова можуть описувати особисту зустріч. «treffen» (зустрічатися) загалом означає зустрічатися з кимось, навіть якщо ти вже знаєш цю людину; «kennenlernen» (познайомитися) наголошує на тому, що під час цього вперше виникає особисте враження або знайомство. Вживай «kennenlernen» під час першого контакту, а «treffen» — для наступних домовлених зустрічей.

Візуальний приклад для слова treffen
kennenlernen

Am Samstag lerne ich meine neue Kollegin beim ersten gemeinsamen Kaffee kennen.

У суботу я вперше познайомлюся з моєю новою колегою за спільною кавою.

treffen

Am Samstag treffe ich meine neue Kollegin noch einmal zum Kaffee.

У суботу я ще раз зустрінуся з моєю новою колегою за кавою.

Відкрити повну сторінку слова: treffen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...