Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 18230

korrespondieren

листуватися / відповідати

korrespondieren – korrespondierte – hat korrespondiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: korrespondieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

korrespondieren vs entsprechen

відповідати

Коли два факти узгоджуються, можливі обидва слова. «Entsprechen» (відповідати) підкреслює, що щось відповідає певній основі порівняння; «korrespondieren» (відповідати) також може описувати відповідний взаємозв’язок між двома сторонами. Кажуть «etwas entspricht einer Sache» (щось відповідає чомусь), але «etwas korrespondiert mit einer Sache» (щось відповідає чомусь).

Візуальний приклад для слова entsprechen
korrespondieren

Die Ergebnisse der neuen Untersuchung korrespondieren mit den bisherigen Beobachtungen.

Результати нового дослідження відповідають попереднім спостереженням.

entsprechen

Die Ergebnisse der neuen Untersuchung entsprechen den bisherigen Beobachtungen.

Результати нового дослідження відповідають попереднім спостереженням.

Відкрити повну сторінку слова: entsprechen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...