Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 14636

kultivieren

плекати / вирощувати / освоювати

kultivieren – kultivierte – hat kultiviert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: kultivieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

kultivieren vs pflegen

доглядати

Стосунки можна і «pflegen» (підтримувати), і «kultivieren» (плекати). «Pflegen» наголошує, що про стосунки регулярно дбають, щоб вони збереглися. «Kultivieren» більше підкреслює, що стосунки свідомо формують і розвивають. При цьому діяльність може бути однаковою.

Візуальний приклад для слова pflegen
kultivieren

Sie kultiviert ihre Freundschaften durch regelmäßige Treffen und gemeinsame Unternehmungen.

Вона плекає дружні стосунки регулярними зустрічами та спільними заняттями.

pflegen

Sie pflegt ihre Freundschaften durch regelmäßige Treffen und gemeinsame Unternehmungen.

Вона підтримує дружні стосунки регулярними зустрічами та спільними заняттями.

Відкрити повну сторінку слова: pflegen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...