Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1761

pflegen

доглядати

pflegen – pflegte – hat gepflegt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: pflegen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

pflegen vs warten

чекати / обслуговувати

«Warten» (обслуговувати) щодо машини означає регулярно проводити технічні перевірки й необхідні заходи для її роботи. «Pflegen» (підтримувати в доброму стані) тут означає постійний дбайливий догляд, наприклад очищення або захист. Для технічного обслуговування підходить «warten», а для належного догляду за поверхнею або станом радше «pflegen».

Візуальний приклад для слова warten
pflegen

Der Mitarbeiter pflegt die Maschine regelmäßig und reinigt dabei sorgfältig ihre Oberfläche.

Працівник регулярно доглядає за машиною і ретельно очищає її поверхню.

warten

Der Techniker wartet die Maschine regelmäßig und prüft dabei alle wichtigen Teile.

Технік регулярно обслуговує машину й перевіряє всі важливі деталі.

Відкрити повну сторінку слова: warten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...