
das Land
країна
Держава або нація з власним урядом і власною територією.
Frankreich ist ein Nachbarland von Deutschland.
Франція є сусідньою країною Німеччини.
країна
das Land, die Länder
Завантажуємо збережений статус слова.

країна
Держава або нація з власним урядом і власною територією.
Frankreich ist ein Nachbarland von Deutschland.
Франція є сусідньою країною Німеччини.

село
Сільська місцевість за межами міст, часто пов’язана з природою та сільським господарством.
Viele Stadtbewohner ziehen am Wochenende aufs Land, um sich zu erholen.
Багато містян на вихідних їдуть у село відпочити.

федеральна земля
Федеральна земля як частина федеративної держави, наприклад Німеччини чи Австрії.
Das Land Nordrhein-Westfalen hat die meisten Einwohner.
Федеральна земля Північний Рейн — Вестфалія має найбільше населення.

суходіл
Тверда земна поверхня на противагу морю або іншій водоймі.
Nach wochenlanger Seereise sahen die Matrosen endlich wieder Land.
Після кількох тижнів морської подорожі моряки нарешті знову побачили суходіл.

бачити світло в кінці тунелю
Розмовне: мати змогу побачити кінець складного завдання або ситуації; знайти вихід.
Nach all den Überstunden sehe ich bei diesem Projekt endlich Land.
Після всієї цієї понаднормової роботи над проєктом я нарешті бачу світло в кінці тунелю.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Länder |
| Genitiv | des Lands |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Land | die Länder die Lande |
| Akkusativ | das Land | die Länder die Lande |
| Dativ | dem Land | den Ländern den Landen |
| Genitiv | des Lands des Landes | der Länder der Lande |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Звертай увагу на прийменники й контекст, щоб розрізняти значення. «In einem Land» (у країні) зазвичай означає державу, тоді як «auf dem Land» (у селі, у сільській місцевості) позначає сільську місцевість.
In welchem Land möchtest du am liebsten leben?
У якій країні ти найбільше хотів би жити?
Meine Großeltern wohnen auf dem Land.
Мої дідусь і бабуся живуть у селі.
«Land» (країна, земля) є основою багатьох важливих слів. Наприклад, «das Ausland» (закордон), «das Inland» (власна країна) або «das Nachbarland» (сусідня країна).
Nächstes Jahr möchte ich eine Reise ins Ausland machen.
Наступного року я хотів би поїхати за кордон.
Die Schweiz ist ein Nachbarland von Deutschland.
Швейцарія — сусідня країна Німеччини.
Множина «die Länder» (країни, федеральні землі) майже завжди стосується держав або федеральних земель. Для сільської місцевості множину вживають дуже рідко.
Die Länder der Europäischen Union haben eine gemeinsame Währung.
Країни Європейського Союзу мають спільну валюту.
Deutschland besteht aus 16 Bundesländern.
Німеччина складається з 16 федеральних земель.
Для значення «ländliche Region» (сільська місцевість) вирішальними є прийменники. «Aufs Land» (у село, знахідний відмінок) описує рух туди, а «auf dem Land» (у селі, давальний відмінок) — місце перебування.
Am Wochenende fahren wir oft aufs Land.
На вихідних ми часто їздимо в село.
Das Leben auf dem Land ist ruhiger als in der Stadt.
Життя в селі спокійніше, ніж у місті.
Вигук «Land in Sicht!» (Земля на горизонті!) є сталим висловом. Його вживають не лише на кораблях, а й переносно, коли добігає кінця довгий і складний період.
Nach der langen Fahrt rief jemand: „Land in Sicht!“
Після довгої подорожі хтось вигукнув: «Земля на горизонті!»
Вислів «Land sehen» (бачити світло в кінці тунелю) має переносне значення. Він означає, що у складній або затяжній ситуації ти нарешті просуваєшся вперед або знаходиш розв’язання.
Ich muss nur noch dieses Kapitel schreiben, dann sehe ich bei meiner Abschlussarbeit endlich Land.
Мені залишилося написати лише цей розділ, і тоді я нарешті побачу світло в кінці тунелю зі своєю дипломною роботою.
причина / земля / дно
«Land» (суходіл) загалом позначає площу або тверду землю, наприклад для сільськогосподарського використання. «Grund» (земля) особливо означає ділянку землі як власність. Якщо йдеться про використання площі, підходить Land, а якщо в центрі уваги власність, точніше буде Grund.

Die Familie nutzt das Land am Ortsrand für den Gemüseanbau.
Родина використовує землю на околиці населеного пункту для вирощування овочів.
Der Grund am Ortsrand gehört der Familie seit vielen Jahren.
Земля на околиці села вже багато років належить родині.