Німецька ІМЕННИК A2 Місце 6402

der Lappen

ганчірка / водійське посвідчення / слабак

der Lappen, die Lappen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Lappen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Lappen vs Schein

банкнота / сяйво / видимість

У відповідному контексті «der Schein» (водійське посвідчення) може бути короткою назвою документа, наприклад водійського посвідчення. «der Lappen» (водійське посвідчення) прямо називає водійське посвідчення розмовно й часто трохи зневажливо. У нейтральнішій розмові краще вживати Schein, тоді як Lappen передає невимушене або глузливе ставлення.

Візуальний приклад для слова Schein
Lappen

Nach der bestandenen Fahrprüfung habe ich endlich meinen Lappen bekommen.

Після того як я склав іспит на водійські права, я нарешті отримав своє водійське посвідчення.

Schein

Nach der bestandenen Fahrprüfung habe ich endlich meinen Schein bekommen.

Після того як я склав іспит на водійські права, я нарешті отримав своє водійське посвідчення.

Відкрити повну сторінку слова: Schein

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...