Німецька ІМЕННИК B1 Місце 3475

das Missverständnis

непорозуміння

das Missverständnis, die Missverständnisse

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Missverständnis, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Missverständnis vs Irrtum

помилка

«Irrtum» (помилка) і «Missverständnis» (непорозуміння) обидва ґрунтуються на хибному уявленні. «Irrtum» може бути будь-якою неправильною оцінкою, тоді як «Missverständnis» виникає, коли висловлювання або вчинок розуміють не так, як було задумано. Коли йдеться про помилку без спілкування, доречніше «Irrtum», а коли слова зрозуміли неправильно — «Missverständnis».

Візуальний приклад для слова Irrtum
Missverständnis

Das Missverständnis entstand, weil ich ihre Nachricht als Absage verstanden hatte.

Непорозуміння виникло через те, що я сприйняв її повідомлення як скасування.

Irrtum

Mein Irrtum war, dass ich den Termin im Kalender für Freitag eingetragen hatte.

Моєю помилкою було те, що я записав зустріч у календарі на п’ятницю.

Відкрити повну сторінку слова: Irrtum

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...