
neuerdings
останнім часом
Із недавнього часу; останнім часом. Вказує, що щось почалося лише недавно або стало іншим, ніж раніше.
Neuerdings trinke ich meinen Kaffee immer ohne Zucker.
Останнім часом я завжди п’ю каву без цукру.
останнім часом
Завантажуємо збережений статус слова.

останнім часом
Із недавнього часу; останнім часом. Вказує, що щось почалося лише недавно або стало іншим, ніж раніше.
Neuerdings trinke ich meinen Kaffee immer ohne Zucker.
Останнім часом я завжди п’ю каву без цукру.
Як прислівник «neuerdings» (останнім часом) може стояти в різних місцях речення. Часто він стоїть на початку речення, на першій позиції, після чого одразу йде дієслово. Але він також може стояти після дієслова в середині речення.
Neuerdings fahre ich mit dem Fahrrad zur Arbeit.
Останнім часом я їжджу на роботу велосипедом.
Ich fahre neuerdings mit dem Fahrrad zur Arbeit.
Останнім часом я їжджу на роботу велосипедом.
«Neuerdings» (останнім часом) часто вживають, щоб виразити контраст або зміну порівняно з попередньою звичкою чи колишнім станом. Це слово передбачає, що раніше все було інакше.
Früher hat er nie gekocht, aber neuerdings probiert er oft neue Rezepte aus.
Раніше він ніколи не готував, але останнім часом часто пробує нові рецепти.
Слово «neuerdings» (останнім часом) походить від «neue Dinge» (нові речі). Отже, воно описує ситуацію, що виникла через нові обставини або звички.
Mein Nachbar hat neuerdings ein Elektroauto.
У мого сусіда останнім часом є електромобіль.
зараз
«Jetzt» (зараз) позначає теперішній момент і може підкреслювати безпосередню зміну порівняно з минулим. «Neuerdings» (останнім часом) означає, що щось почалося недавно і відтоді це спостерігається. Тому для нової звички або розвитку подій краще підходить «neuerdings».

Mia fährt neuerdings mit dem Bus zur Arbeit.
Останнім часом Мія їздить на роботу автобусом.
Nach ihrem Umzug fährt Mia jetzt mit dem Bus zur Arbeit.
Після переїзду Мія зараз їздить на роботу автобусом.