Німецька ІМЕННИК B1 Місце 3362

das Pech

невдача / смола

das Pech, die Peche

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Pech, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Pech vs Unglück

нещастя / аварія

«Pech» (невдача) і «Unglück» (нещасний випадок або катастрофа) можуть означати, що щось закінчилося погано. «Pech» зазвичай означає загалом невдалий збіг обставин або низку несприятливих обставин. «Unglück» радше підкреслює конкретну раптову подію, що спричинила великі збитки або страждання; тому для невеликих неприємностей часто підходить «Pech».

Візуальний приклад для слова Unglück
Pech

Ich hatte Pech und verpasste wegen einer Verspätung den Zug.

Мені не пощастило, і через затримку я пропустив поїзд.

Unglück

Bei dem Unglück wurden mehrere Menschen verletzt.

Унаслідок цієї аварії кілька людей зазнали травм.

Відкрити повну сторінку слова: Unglück

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...