Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 6927

ragen

височіти / вирізнятися

ragen – ragte – hat geragt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ragen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ragen vs übertreffen

перевершувати

Обидва слова можуть описувати видатний результат у порівнянні з іншими. «Übertreffen» (перевершувати) більше вказує на об’єкт прямого порівняння, тоді як «ragen» (вирізнятися) наголошує на особливому місці в групі. Коли порівнюють двох людей, доречніше «übertreffen» (перевершувати), а коли йдеться про найкраще місце в групі — часто «ragen» (вирізнятися).

Візуальний приклад для слова übertreffen
ragen

Mia ragt im Laufteam durch ihre Leistung deutlich heraus.

Міа помітно вирізняється своїми результатами в команді з бігу.

übertreffen

Mia übertrifft ihre Teamkollegen beim Laufen deutlich.

Міа значно перевершує своїх товаришів по команді в бігу.

Відкрити повну сторінку слова: übertreffen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...