Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 20069

rattern

торохтіти

rattern – ratterte – hat gerattert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: rattern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

rattern vs klappern

гуркотіти / цокотіти

«Klappern» (гуркотіти) і «rattern» (торохтіти) можуть описувати помітний шум. «Klappern» більше підкреслює удари незакріплених деталей одна об одну, а «rattern» — швидку безперервну послідовність механічних ударів. Вживай «rattern» про машину чи транспортний засіб, коли послідовність ударів здається особливо швидкою.

Візуальний приклад для слова klappern
rattern

Die alte Maschine ratterte schnell und ununterbrochen, während sie lief.

Стара машина швидко й безперервно торохтіла під час роботи.

klappern

Die losen Teile der alten Maschine klapperten bei jeder Bewegung gegeneinander.

Незакріплені деталі старої машини гуркотіли, ударяючись одна об одну під час кожного руху.

Відкрити повну сторінку слова: klappern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...