Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 20069

rattern

греметь

rattern – ratterte – hat gerattert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря rattern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

rattern vs klappern

греметь

«Klappern» (греметь) и «rattern» (греметь) могут описывать заметный шум. «Klappern» скорее подчёркивает удары незакреплённых деталей друг о друга, тогда как «rattern» — быструю непрерывную последовательность механических ударов. Используй «rattern» по отношению к машине или транспортному средству, когда последовательность ударов кажется особенно быстрой.

Визуальный пример: klappern
rattern

Die alte Maschine ratterte schnell und ununterbrochen, während sie lief.

Старая машина быстро и непрерывно гремела во время работы.

klappern

Die losen Teile der alten Maschine klapperten bei jeder Bewegung gegeneinander.

Незакреплённые детали старой машины гремели, ударяясь друг о друга при каждом движении.

Открыть полную страницу слова: klappern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...