
regungslos
нерухомий
Без жодного руху; цілком нерухомий.
Das Reh stand regungslos am Waldrand.
Козуля нерухомо стояла на узліссі.
нерухомий
regungslos – regungsloser – am regungslosesten
Завантажуємо збережений статус слова.

нерухомий
Без жодного руху; цілком нерухомий.
Das Reh stand regungslos am Waldrand.
Козуля нерухомо стояла на узліссі.
| базова форма | regungslos |
|---|---|
| Komparativ | regungsloser |
| Superlativ | am regungslosesten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова regungslos.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова regungslos.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова regungslos.
«Regungslos» (нерухомий) складається з «Regung» (рух) і закінчення «-los». Закінчення «-los» указує на відсутність чогось; тут повністю відсутні будь-які рухи або ворушіння.
Der Patient lag regungslos im Bett.
Пацієнт нерухомо лежав у ліжку.
«Regungslos» (нерухомий) часто вживається з дієсловами «stehen» (стояти), «liegen» (лежати), «sitzen» (сидіти), «bleiben» (залишатися) або «verharren» (завмирати). Так часто описують тривалий час без видимого руху.
Die Katze blieb regungslos unter dem Tisch sitzen.
Кішка залишалася нерухомо сидіти під столом.
Цей прикметник може описувати людей, тварин і предмети, якщо в певному контексті вони зовсім нерухомі. Часто він стоїть після дієслова або перед обставиною місця.
Vor Schreck stand er regungslos an der Tür.
Від переляку він нерухомо стояв біля дверей.
нерухомий
Обидва слова можуть описувати цілком нерухому позу. Starr (нерухомий) зазвичай підкреслює фізичну закляклість або напруження, тоді як regungslos (нерухомий) лише наголошує на повній відсутності руху. Вживай starr для напруженої пози, а regungslos — коли хтось просто залишається цілком нерухомим.

Während der Untersuchung lag er ruhig und regungslos auf der Liege.
Під час обстеження він спокійно й нерухомо лежав на кушетці.
Vor Angst stand er mit angespannten Armen starr an der Tür.
Від страху він стояв біля дверей нерухомо, напружено тримаючи руки.