Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 12392

unbeweglich

нерухомий / негнучкий

unbeweglich – unbeweglicher – am unbeweglichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: unbeweglich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

unbeweglich vs steif

жорсткий

Щодо частин тіла «steif» (закляклий) підкреслює, що рухи даються важко й часто завдають болю. «Unbeweglich» (нерухомий) підкреслює, що частина тіла не рухається або її неможливо зрушити. Для обмеженої рухливості підходить «steif»; якщо рух узагалі неможливий, точнішим буде «unbeweglich».

Візуальний приклад для слова steif
unbeweglich

Nach der Verletzung ist mein Finger völlig unbeweglich und lässt sich gar nicht beugen.

Після травми мій палець зовсім нерухомий, і його взагалі неможливо зігнути.

steif

Nach der Verletzung ist mein Finger noch steif und lässt sich nur schwer beugen.

Після травми мій палець усе ще закляклий, і його важко зігнути.

Відкрити повну сторінку слова: steif

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...