Німецька ІМЕННИК B2 Місце 18795

die Ruhezeit

період відпочинку / перерва на відпочинок

die Ruhezeit, die Ruhezeiten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ruhezeit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ruhezeit vs Pause

перерва / антракт / пауза

У повсякденній робочій ситуації «Pause» (перерва) означає переривання роботи. «Ruhezeit» (перерва на відпочинок) підкреслює встановлений або узгоджений час без роботи, наприклад між двома змінами. Запланована перерва також може бути призначена для відпочинку; вирішальним є те, що ти хочеш підкреслити: переривання чи час, вільний від роботи.

Візуальний приклад для слова Pause
Ruhezeit

Zwischen meinen Schichten halte ich die vereinbarte Ruhezeit ein.

Між своїми змінами я дотримуюся узгодженого періоду відпочинку.

Pause

Während meiner Schicht mache ich die vereinbarte Pause.

Під час своєї зміни я роблю узгоджену перерву.

Відкрити повну сторінку слова: Pause

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...