Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 17026

ruppig

різкий / грубий

ruppig – ruppiger – am ruppigsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ruppig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ruppig vs derb

грубий / ситний / крутий

«Derb» (грубий) і «ruppig» (різкий) можуть описувати грубу манеру висловлюватися. «Derb» підкреслює невишукані, іноді образливі слова. «Ruppig» підкреслює неввічливе, недоброзичливе ставлення до співрозмовника. Відповідь може бути і такою, і такою; важливо, чи ти хочеш наголосити на виборі слів, чи на тоні спілкування.

Візуальний приклад для слова derb
ruppig

Seine Antwort auf meine Frage war ruppig und klang sehr unfreundlich.

Його відповідь на моє запитання була різкою й звучала дуже недружньо.

derb

Seine Antwort auf meine Frage war derb und enthielt einen unanständigen Ausdruck.

Його відповідь на моє запитання була грубою й містила непристойний вислів.

Відкрити повну сторінку слова: derb

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...