Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 13769

derb

грубий / ситний / крутий

derb – derber – am derbsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: derb, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

derb vs heftig

сильний

У розмовній мові «heftig» (крутий) і «derb» (крутий) можуть описувати щось надзвичайне. «Heftig» виражає здивування через сильне або шокуюче враження й не обов’язково має позитивний відтінок. «Derb» більше схоже на молодіжний сленг і може прямо виражати схвалення в значенні «чудовий».

Візуальний приклад для слова heftig
derb

Das Konzert war echt derb, besonders die großartige Zugabe.

Концерт був справді крутий, особливо чудовим був виступ на біс.

heftig

Das Konzert war echt heftig, besonders die viel zu laute Anlage.

Концерт був справді крутий, особливо через надто гучну апаратуру.

Відкрити повну сторінку слова: heftig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...