Німецька ІМЕННИК B2 Місце 6964

der Sachverhalt

обставини справи

der Sachverhalt, die Sachverhalte

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Sachverhalt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Sachverhalt vs Tatsache

факт

«Tatsache» (факт) і «Sachverhalt» (обставини справи) стосуються чогось реального, що можна встановити в певній ситуації. «Tatsache» радше позначає окреме правдиве твердження, тоді як «Sachverhalt» охоплює загалом взаємопов’язані факти й обставини. «Tatsache» підходить для конкретного доказу, а «Sachverhalt» — радше для повного опису ситуації.

Візуальний приклад для слова Tatsache
Sachverhalt

Der Sachverhalt rund um die offene Tür wird derzeit genau geprüft.

Обставини навколо відчинених дверей зараз ретельно перевіряють.

Tatsache

Die Tatsache, dass die Tür offen stand, wurde von mehreren Personen bestätigt.

Кілька людей підтвердили, що двері були відчинені.

Відкрити повну сторінку слова: Tatsache

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...