Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 8124

scheu

сором’язливий / полохливий

scheu – scheuer – am scheuesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: scheu, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

scheu vs schüchtern

сором’язливий

«Schüchtern» (сором’язливий) і «scheu» (полохливий) можуть описувати людину, яка почувається невпевнено й стримано під час спілкування з іншими. «Schüchtern» більше підкреслює ніяковість, тоді як «scheu» сильніше натякає на уникання або відсторонення від контакту. Використовуй «schüchtern», коли людина хотіла б контакту, і «scheu», коли вона радше його уникає.

Візуальний приклад для слова schüchtern
scheu

Die scheue Lena wich dem neuen Nachbarn aus und ging schnell ins Haus.

Полохлива Лена уникнула нового сусіда й швидко зайшла до будинку.

schüchtern

Die schüchterne Lena lächelte den neuen Nachbarn an, sprach ihn aber nicht an.

Сором’язлива Лена усміхнулася новому сусідові, але не заговорила з ним.

Відкрити повну сторінку слова: schüchtern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...