
der Schweinehund
слабкість волі
Розмовна назва власної слабкості волі, лінощів або браку дисципліни, які потрібно подолати, щоб виконати неприємне завдання. Здебільшого вживається у виразі «den inneren Schweinehund überwinden» (подолати власну слабкість волі).
Ich musste meinen inneren Schweinehund überwinden, um bei dem Regen joggen zu gehen.
Мені довелося подолати власну слабкість волі, щоб піти бігати під дощем.

