Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 4678

segnen

благословляти

segnen – segnete – hat gesegnet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: segnen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

segnen vs weihen

освячувати / присвячувати

«Weihen» (освячувати) і «segnen» (благословляти) — це релігійні дії, які виконують щодо людей або речей. «Weihen» означає назавжди призначити щось для священної мети, тоді як «segnen» означає проголошувати або просити Божого захисту й благодаті. Під час відкриття каплиці «weihen» підходить для її посвячення, а «segnen» — для прохання про захист каплиці.

Візуальний приклад для слова weihen
segnen

Der Pfarrer segnete die neue Kapelle und ihre Besucher.

Священник благословив нову каплицю та її відвідувачів.

weihen

Der Bischof weihte die neue Kapelle dem heiligen Martin.

Єпископ освятив нову каплицю на честь святого Мартіна.

Відкрити повну сторінку слова: weihen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...