Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 24952

sitzenbleiben

залишатися сидіти / залишитися з

sitzenbleiben – blieb sitzen – ist sitzengeblieben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: sitzenbleiben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

sitzenbleiben vs wiederholen

повторювати

У шкільному контексті обидва дієслова можуть описувати той самий результат. «Wiederholen» (повторювати) вимагає назви навчального року або класу як додатка, тоді як «sitzenbleiben» (залишитися на другий рік) описує ситуацію учениці або учня без такого додатка. Якщо ти називаєш клас, можна вжити «wiederholen», а в інших випадках часто підходить «sitzenbleiben».

Візуальний приклад для слова wiederholen
sitzenbleiben

Lena ist wegen ihrer schlechten Noten in der siebten Klasse sitzen geblieben.

Через погані оцінки Лена залишилася на другий рік у сьомому класі.

wiederholen

Lena muss wegen ihrer schlechten Noten die siebte Klasse wiederholen.

Через погані оцінки Лена мусить повторити сьомий клас.

Відкрити повну сторінку слова: wiederholen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...